Bendrosios prekybos sąlygos

Bendrosios pardavimo sąlygos

Mūsų bendrosios pardavimo sąlygos taikomos visų mūsų prekių pardavimui.

Atkreipkite dėmesį į pakeitimą: visos kainos svetainėje nurodytos be PVM, nes prekiaujame tik su verslo klientais.

1 Bendrosios internetinės parduotuvės pardavimo sąlygos

§ 1 Taikymo sritis

(1) Šios bendrosios pardavimo sąlygos (toliau – Sąlygos) taikomos visoms mūsų internetinėje parduotuvėje sudaromoms sutartims tarp mūsų,

Leisure Management Solutions B.V.,

Terweeweg 114, 2341 CW Oegstgeest, Nyderlandai,

vadovaujamos Goedvolk Management B.V., Terweeweg 114, 2341CW Oegstgeest, atstovaujamos p. Robbert Paul Goedvolk, Nyderlandų prekybos registro numeris 27 316 183,

ir Jūsų, kaip mūsų kliento. Sąlygos taikomos nepriklausomai nuo to, ar esate vartotojas, verslininkas, ar komersantas.

(2) Visi Jūsų ir mūsų susitarimai, susiję su pirkimo–pardavimo sutartimi, visų pirma nustatomi šiose pardavimo sąlygose, mūsų pareiškime apie užsakymo priėmimą ir mūsų rašytiniame užsakymo patvirtinime.

(3) Taikoma sutarties sudarymo metu galiojanti Sąlygų redakcija.

(4) Kitokių kliento sąlygų nepripažįstame. Tai galioja ir tuo atveju, jei aiškiai nepaprieštaraujame jų įtraukimui į sutartį.

§ 2 Sutarties sudarymas

(1) Prekių pristatymas ir reklamavimas mūsų internetinėje parduotuvėje nėra įpareigojantis pasiūlymas sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį.

(2) Pateikdami užsakymą internetinėje parduotuvėje ir spustelėdami mygtuką „Pateikti užsakymą“, pateikiate teisiškai įpareigojantį užsakymą. Užsakymas Jus saisto dvi (2) savaites nuo jo pateikimo. Tai neturi įtakos Jūsų teisei atsisakyti užsakymo pagal § 3, jei tokia teisė Jums suteikta.

(3) Apie Jūsų internetinėje parduotuvėje pateikto užsakymo gavimą nedelsdami pranešime el. paštu. Toks el. laiškas dar nėra įpareigojantis užsakymo priėmimas, nebent jame kartu su gavimo patvirtinimu aiškiai nurodoma, kad užsakymas priimtas.

(4) Sutartis sudaroma tik tada, kai priimame Jūsų užsakymą pateikdami pareiškimą apie jo priėmimą arba pristatydami užsakytas prekes.

(5) Užsakymus, kurių prekės pristatomos į užsienį, galime priimti tik pasiekus minimalią užsakymo vertę. Minimali užsakymo vertė nurodyta mūsų internetinėje parduotuvėje pateiktoje kainų informacijoje.

(6) Jei Jūsų užsakytų prekių pristatyti neįmanoma, pavyzdžiui, jų nėra sandėlyje, pareiškimo apie užsakymo priėmimą nepateiksime. Tokiu atveju sutartis nesudaroma. Apie tai Jus nedelsdami informuosime ir nedelsdami grąžinsime jau gautus mokėjimus.

§ 3 Teisė atsisakyti sutarties

(1) Jei esate vartotojas (t. y. fizinis asmuo, pateikiantis užsakymą tikslu, nesusijusiu su Jūsų komercine ar savarankiška profesine veikla), pagal teisės aktų nuostatas turite teisę atsisakyti sutarties.

(2) Jei kaip vartotojas pasinaudojate 1 punkte numatyta teise atsisakyti sutarties, įprastas prekių grąžinimo išlaidas turite padengti, jeigu pristatyta prekė atitinka užsakytąją ir grąžinamos prekės kaina neviršija 40,00 eurų arba, jei prekės kaina didesnė, sutarties atsisakymo metu dar nesate už ją sumokėję arba atlikę sutartyje numatyto dalinio mokėjimo.

(3) Kitais atvejais teisei atsisakyti sutarties taikomos toliau pateiktoje informacijoje išsamiai išdėstytos nuostatos.

Informacija apie teisę atsisakyti sutarties

Teisė atsisakyti sutarties

Per 14 dienų galite nenurodydami priežasties atšaukti savo pareiškimą dėl sutarties sudarymo tekstine forma (pvz., laišku, faksu, el. paštu) arba, jei prekė Jums perduota nepasibaigus šiam terminui, ją grąžindami. Terminas pradedamas skaičiuoti gavus šią informaciją tekstine forma, tačiau ne anksčiau, nei gavėjas gauna prekę (jei vienarūšės prekės pristatomos periodiškai – ne anksčiau, nei gaunama pirmoji prekių siunta), ir ne anksčiau, nei įvykdome savo informavimo pareigas pagal Vokietijos civilinio kodekso įvadinio įstatymo (EGBGB) 246 straipsnio § 2 kartu su § 1 1 ir 2 dalimis bei savo pareigas pagal Vokietijos civilinio kodekso (BGB) § 312g 1 dalies 1 sakinį kartu su EGBGB 246 straipsnio § 3. Kad būtų laikomasi sutarties atsisakymo termino, pakanka laiku išsiųsti pranešimą apie sutarties atsisakymą arba prekę. Pranešimą apie sutarties atsisakymą siųskite:

Leisure Management Solutions B.V.

El. pašto adresas info@coatcheckshop.com

Sutarties atsisakymo pasekmės

Galiojančio sutarties atsisakymo atveju abi šalys privalo grąžinti tai, ką gavo pagal sutartį, ir, jei taikoma, iš to gautą naudą (pvz., palūkanas). Jei negalite mums grąžinti to, ką gavote pagal sutartį, ir gautos naudos (pvz., naudos iš naudojimo), galite grąžinti tik dalį arba tik pablogėjusios būklės, privalote atitinkamai atlyginti vertę. Už prekės būklės pablogėjimą ir gautą naudą vertę turite atlyginti tik tiek, kiek ši nauda ar pablogėjimas atsirado dėl elgesio su preke, viršijančio jos savybių ir veikimo patikrinimą. „Savybių ir veikimo patikrinimas“ reiškia atitinkamos prekės tikrinimą ir išbandymą taip, kaip tai būtų įmanoma ir įprasta fizinėje parduotuvėje. Prekės, kurias galima siųsti kaip siuntinį, grąžinamos mūsų rizika. Įprastas prekių grąžinimo išlaidas turite padengti, jeigu pristatyta prekė atitinka užsakytąją ir grąžinamos prekės kaina neviršija 40,00 eurų arba, jei prekės kaina didesnė, sutarties atsisakymo metu dar nesate už ją sumokėję arba atlikę sutartyje numatyto dalinio mokėjimo. Kitais atvejais grąžinimas Jums nemokamas. Prekės, kurių negalima siųsti kaip siuntinio, bus paimtos iš Jūsų. Mokėjimų grąžinimo įsipareigojimai turi būti įvykdyti per 30 dienų. Jums šis terminas pradedamas skaičiuoti nuo pranešimo apie sutarties atsisakymą arba prekės išsiuntimo, o mums – nuo jų gavimo.

– Informacijos apie teisę atsisakyti sutarties pabaiga –

(4) Teisė atsisakyti sutarties netaikoma nuotolinėms sutartims (a) dėl prekių, pagamintų pagal kliento specifikacijas arba aiškiai pritaikytų asmeniniams poreikiams, arba dėl savo pobūdžio netinkamų grąžinti, greitai gendančių ar tokių, kurių galiojimo terminas būtų pasibaigęs, tiekimo; (b) dėl garso ar vaizdo įrašų arba programinės įrangos tiekimo, jei pašalinote pristatytų duomenų laikmenų apsauginę plombą.

§ 4 Pristatymo sąlygos ir teisė reikalauti išankstinio apmokėjimo

(1) Turime teisę pristatyti prekes dalimis, jei tai Jums nesukelia nepagrįstų nepatogumų.

(2) Pristatymo terminas yra maždaug penkios (5) darbo dienos, jei nesusitarta kitaip. Jis pradedamas skaičiuoti nuo sutarties sudarymo, išskyrus 3 dalyje numatytą atvejį.

(3) Jei yra pagrįstų požymių, kad kyla neapmokėjimo rizika, arba jei užsakymą pateikia klientas, kurio gyvenamoji vieta ar buveinė yra užsienyje, pasiliekame teisę pristatyti prekes tik gavę prekės kainos ir siuntimo išlaidų apmokėjimą (teisė reikalauti išankstinio apmokėjimo). Jei pasinaudosime šia teise, nedelsdami Jus informuosime. Tokiu atveju pristatymo terminas pradedamas skaičiuoti sumokėjus prekės kainą ir siuntimo išlaidas.

§ 5 Kainos ir siuntimo išlaidos

(1) Visos mūsų internetinėje parduotuvėje nurodytos kainos yra su teisės aktuose nustatytu PVM; prie jų papildomai pridedamos taikomos siuntimo išlaidos.

(2) Siuntimo išlaidos nurodytos mūsų internetinėje parduotuvėje pateiktoje kainų informacijoje. Be to, prieš pateikiant užsakymą, užsakymo formoje rodoma kaina su PVM ir taikomomis siuntimo išlaidomis.

(3) Jei Jūsų užsakymą pagal § 4 1 dalį įvykdome pristatydami prekes dalimis, siuntimo išlaidos Jums taikomos tik už pirmąją siuntą. Jei prekės dalimis pristatomos Jūsų pageidavimu, siuntimo išlaidas skaičiuojame už kiekvieną siuntą.

(4) Jei pagal § 3 galiojančiai atšaukiate savo pareiškimą dėl sutarties sudarymo, teisės aktuose nustatytomis sąlygomis galite reikalauti grąžinti jau sumokėtas prekių siuntimo Jums išlaidas (pradinio siuntimo išlaidas) (dėl kitų sutarties atsisakymo pasekmių žr. § 3 3 dalį).

§ 6 Mokėjimo sąlygos, įskaitymas ir sulaikymo teisė

(1) Prekės kaina ir siuntimo išlaidos turi būti sumokėtos ne vėliau kaip per dvi

(2) savaites nuo mūsų sąskaitos faktūros gavimo dienos. (2) Prekių kainą ir pristatymo išlaidas galite savo nuožiūra sumokėti pavedimu į mūsų internetinėje parduotuvėje nurodytą sąskaitą, suteikti mums tiesioginio debeto įgaliojimą arba atsiskaityti EC / Maestro ar kredito kortele. Jei suteikiate tiesioginio debeto įgaliojimą arba mokate EC / Maestro ar kredito kortele, lėšas iš Jūsų sąskaitos nurašysime ne anksčiau kaip 1 dalyje nustatytu laiku. Suteiktas tiesioginio debeto įgaliojimas iki jo atšaukimo galioja ir vėlesniems užsakymams.

(3) Jūs neturite teisės įskaityti savo priešpriešinių reikalavimų į mūsų reikalavimus, išskyrus atvejus, kai Jūsų priešpriešiniai reikalavimai patvirtinti įsiteisėjusiu teismo sprendimu arba yra neginčijami. Taip pat turite teisę atlikti įskaitymą, jei reiškiate pretenzijas dėl trūkumų arba priešpriešinius reikalavimus, kylančius iš tos pačios pirkimo–pardavimo sutarties. (4) Kaip pirkėjas, sulaikymo teise galite pasinaudoti tik tuo atveju, jei Jūsų priešpriešinis reikalavimas kyla iš tos pačios pirkimo–pardavimo sutarties.

§ 7 Nuosavybės teisės išlaikymas

Pristatytos prekės lieka mūsų nuosavybė, kol sumokama visa jų kaina.

§ 8 Atsakomybė už trūkumus

(1) Už pristatytų prekių materialinius ar teisinius trūkumus atsakome pagal galiojančius teisės aktus, visų pirma pagal Vokietijos civilinio kodekso (BGB) §§ 434 ir tolesnius straipsnius. Įstatyme numatytiems reikalavimams dėl trūkumų taikomas dvejų metų senaties terminas, skaičiuojamas nuo prekės pristatymo dienos.

(2) Mūsų, kaip pardavėjo, tam tikroms prekėms suteikiamos garantijos arba tam tikrų prekių gamintojų suteikiamos garantijos papildo 1 dalyje nurodytas teises reikšti reikalavimus dėl materialinių ar teisinių trūkumų. Išsami tokių garantijų apimtis nustatyta garantijos sąlygose, kurios, jei taikoma, pridedamos prie prekių.

§ 9 Atsakomybė

(1) Tyčios ar didelio neatsargumo atveju visais sutartinės ir nesutartinės atsakomybės atvejais pagal įstatymų nuostatas atsakome Jums už žalą arba beprasmiškai patirtas išlaidas.

(2) Kitais atvejais, jei 3 dalyje nenustatyta kitaip, atsakome tik už tokios sutartinės pareigos pažeidimą, kurios vykdymas yra būtinas tinkamam sutarties įvykdymui ir kurios laikymosi Jūs, kaip klientas, paprastai galite pagrįstai tikėtis (vadinamoji esminė sutartinė pareiga). Tokiu atveju atlyginame tik numatomą ir tokiai sutarčiai būdingą žalą. Visais kitais atvejais mūsų atsakomybė netaikoma, išskyrus 3 dalyje numatytus atvejus.

(3) Pirmiau nurodyti atsakomybės apribojimai ir išimtys neturi įtakos mūsų atsakomybei už žalą dėl gyvybės atėmimo, kūno sužalojimo ar sveikatos sutrikdymo ir atsakomybei pagal Vokietijos atsakomybės už gaminius įstatymą.

§ 10 Autorių teisės

Mums priklauso autorių teisės į visus mūsų internetinėje parduotuvėje skelbiamus vaizdus, vaizdo įrašus ir tekstus. Be aiškaus mūsų sutikimo naudoti šiuos vaizdus, vaizdo įrašus ir tekstus draudžiama.

§ 11 Taikytina teisė ir teismingumas

(1) Taikoma Vokietijos Federacinės Respublikos teisė, išskyrus Jungtinių Tautų konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių. Jei užsakymą pateikėte kaip vartotojas ir užsakymo pateikimo metu Jūsų įprastinė gyvenamoji vieta buvo kitoje šalyje, 1 sakinyje nustatytas teisės pasirinkimas neturi įtakos tos šalies imperatyviųjų teisės normų taikymui.

(2) Jei esate komersantas ir užsakymo pateikimo metu Jūsų buveinė yra Vokietijoje, išimtinę jurisdikciją turi pardavėjo buveinės vietos – Hagos – teismai. Kitais atvejais teritorinis ir tarptautinis teismingumas nustatomas pagal taikytinas teisės aktų nuostatas.